Política de privacidad

Última actualización: 26 de julio de 2026

Esta es una traducción del original en inglés. En caso de discrepancia, prevalece la versión inglesa.

La versión corta

Alleytale se construye sobre una promesa: tu paseo es tuyo. Recogemos lo que la guía necesita para narrar el lugar en el que estás, y poco más. No vendemos tus datos ni compartimos nada que te identifique con anunciantes.

Esta política cubre la app de Alleytale y esta web: qué recogen, por qué y qué puedes desactivar.

Ubicación

La ubicación es lo que hace funcionar a la guía. Es así como encontramos los lugares y las historias que te rodean mientras te mueves.

Mientras un paseo está en marcha, Alleytale sigue leyendo tu ubicación aunque la app esté en segundo plano y la pantalla apagada. Es deliberado: es lo que permite que la narración continúe con el móvil en el bolsillo. Tu dispositivo te pide este permiso por separado, y puedes rechazarlo y seguir usando Alleytale con la app abierta.

Solo leemos la ubicación mientras hay un paseo activo, y terminarlo lo detiene. Guardamos el recorrido de cada paseo para que puedas ver por dónde fuiste y para mostrarte distancia y tiempo.

Micrófono y voz

Puedes hacer una pregunta en voz alta en lugar de escribirla. Cuando lo haces, tu voz se convierte en texto mediante el reconocimiento de voz integrado en tu propio móvil. La grabación no llega a los servidores de Alleytale y nunca la almacenamos. Solo se envía el texto resultante, exactamente como si lo hubieras escrito.

En el iPhone, el reconocimiento de voz de Apple puede procesar el audio en los servidores de Apple bajo su propia política de privacidad. El micrófono está activo únicamente mientras preguntas.

Cámara y fotos

Puedes adjuntar una foto a una pregunta: apunta al edificio que te intriga y pregunta. Las fotos que adjuntas se suben, se describen para que la guía pueda responderte y se conservan junto a ese paseo. Nunca escaneamos tu galería; solo recibimos las imágenes que eliges o que haces.

Tu cuenta

Crear una cuenta nos da tu dirección de correo electrónico y, si inicias sesión con Google, también tu nombre visible. El inicio de sesión lo gestiona Supabase. Usamos tu correo para identificar tu cuenta y para contactarte sobre el servicio.

Memoria

Alleytale recuerda cosas entre paseos: que te encanta el art déco, que ya te habló de esa catedral. La guía mejora cuanto más caminas. Esto significa que construimos y conservamos una imagen de tus intereses, formada a partir de tus paseos y de las decisiones que tomas en ellos.

Puedes desactivar la memoria en la app cuando quieras. Desde el mismo sitio también puedes eliminar tu cuenta y todo lo asociado a ella.

Pagos

Las compras de créditos las gestiona Mollie. Los datos de tu tarjeta van a Mollie y nunca a nosotros. Guardamos el estado, el importe y el método de cada pago, además de los identificadores que nos da Mollie para que la recarga automática pueda funcionar.

Analítica y diagnóstico

Usamos PostHog, alojado en la UE, para entender cómo se usa la app, y Grafana Faro para detectar fallos y errores. Ambos registran eventos vinculados a tu cuenta: qué pantallas abres, qué funciones usas, qué se rompió. Así corregimos problemas y decidimos qué construir a continuación. Esto no es anónimo, y no lo usamos con fines publicitarios.

Con quién compartimos datos

Para narrar un lugar tenemos que preguntar por él a otros servicios. Lo que reciben es el lugar o la pregunta, no quién eres.

Lugares y entorno: OpenStreetMap (Nominatim y Overpass), Google Places, Open-Meteo para el tiempo local y Nager.Date para los días festivos.

Material narrativo: Wikipedia y Wikidata.

IA: la narración y las respuestas las generan modelos de lenguaje de DeepSeek y OpenAI; OpenAI además busca datos recientes en la web y describe las fotos que adjuntas, y Google genera el audio hablado.

Infraestructura: Supabase para las cuentas, Mollie para los pagos, almacenamiento de objetos compatible con S3 para el audio y las imágenes guardadas, y PostHog y Grafana para analítica y diagnóstico.

No vendemos tus datos ni compartimos nada que te identifique con anunciantes.

Cuánto tiempo conservamos las cosas

Los paseos, los datos, los marcadores y los recorridos se conservan hasta que los borras o eliminas tu cuenta. La memoria se conserva hasta que la desactivas o la vacías. Los registros de pago se guardan durante el tiempo que exigen las normas fiscales y contables. Los datos en caché de lugares y artículos caducan según su propio calendario y no están vinculados a ti.

Tus derechos

Puedes eliminar tu cuenta y sus datos desde dentro de la app, y cualquier acceso activo a la ubicación o al micrófono se detiene de inmediato.

Si estás en la UE o el Reino Unido, además tienes derecho a ver los datos que tenemos sobre ti, corregirlos, exportarlos, restringir su uso y presentar una reclamación ante tu autoridad nacional de protección de datos. Escríbenos y te ayudaremos.

Cambios

Actualizaremos esta política a medida que cambie la app. Cuando un cambio te afecte de verdad, te lo diremos en la app en vez de editar esta página en silencio.

Contacto

¿Tienes dudas sobre privacidad? Escríbenos a contact@alleytale.com.

Volver al inicio